La conoscenza delle lingue straniere è un'abilità che non tutti possono padroneggiare. Per questo una persona che ha imparato una o più lingue straniere merita sempre l'ammirazione degli altri. Come determinare quanto bene hai fatto nell'apprendimento delle lingue? Naturalmente, ci sono molti modi per valutare le tue conoscenze, ma il modo migliore è superare un esame speciale. L'inglese è una delle lingue più popolari, quindi è studiato in quasi tutto il mondo. Scopriamo insieme quali sono gli esami che determinano il livello di conoscenza delle lingue straniere.
Esami più popolari
C'è una grande varietà di test di competenza linguistica, ma la maggior parte delle persone fa IELTS o TOEFL. Questi sono i due sistemi internazionali di valutazione della conoscenza della lingua inglese più conosciuti per le persone la cui prima lingua non è l'inglese. Oltre a loro, ci sono molti altri gruppi di test condotti dall'Università di Cambridge. FCE, CAE e BEC sono esami volti a valutare la conoscenza dell'inglese commerciale. Sono molto diversi l'uno dall' altro, quindi dovresti studiare attentamente il formatociascuno per decidere la scelta dell'esame.
IELTS Descrizione
Uno degli esami più popolari, la cui popolarità cresce ogni anno sempre di più. International English Language Testing System è un sistema internazionale per testare il livello di competenza linguistica di coloro per i quali l'inglese non è la loro lingua madre.
È apparso nel 1960 e si chiamava EPTB, ma negli ultimi 50 anni l'esame ha subito molti cambiamenti. Ora IELTS non è solo un esame orale di inglese, il suo formato è molto più complicato. Si compone di diversi moduli che mettono alla prova le tue conoscenze teoriche e l'esperienza pratica di comunicazione.
Formato esame
L'esame dura tre ore in totale, comprese le pause tecniche (per bere acqua, mangiare o andare in bagno). Il formato del test è il seguente:
- Listening (Listening) - per oltre 40 minuti devi ascoltare la registrazione e segnare le risposte corrette in un opuscolo speciale. La registrazione audio viene ascoltata solo una volta, quindi dovresti stare molto attento all'attività. Questa parte dell'esame misura le tue capacità di ascolto dell'inglese.
- Lettura - letteralmente tradotto come "lettura". Viene concessa esattamente un'ora (60 minuti) per completare 40 compiti. Sembrano domande ordinarie, le risposte alle quali troverai dopo aver letto i testi. Tutti i testi sono scritti in lingua accademica su argomenti generali.
- La scrittura (parte scritta) determina la conoscenza della grammatica. È necessario scrivere due attività in 60 minuti. Il primo è una descrizione del disegno, il secondo è un saggio su qualche argomento popolare: sport, cucina, filosofia, musica, ecc.
- Speaking (parlando) - questa parte dell'esame di inglese si tiene solitamente il giorno successivo al superamento dei primi tre moduli. Parlare è un colloquio di 15 minuti con un esperto che valuterà le tue capacità comunicative. Di solito, l'esaminatore consegna una scheda con un'immagine o un altro compito, e l'esaminatore deve prepararsi per un minuto e quindi descrivere l'immagine in dettaglio o rispondere alle domande del compito.
In questo esame, il sistema di punteggio parte da 0 a 9 punti, lo step minimo è 0,5. È noto che nel 2013 il numero di persone che hanno superato questo esame ha superato i 2 milioni.
Caratteristiche TOEFL
Un altro esame internazionale che ti permette di valutare il livello di conoscenza della lingua inglese. Il Test di inglese come straniero è assolutamente sostenuto da tutti coloro che vanno a studiare nelle università degli Stati Uniti o del Canada. A differenza del suo rivale, l'esame di inglese IELTS, questo test viene somministrato anche online, ovvero tramite Internet. Nel TOEFL, i compiti sono leggermente diversi dai compiti del primo esame, ma la durata di entrambi è la stessa: 3 ore e poco.
Se guardi il formato del TOEFL americano, puoi vedere che è molto simile a IELTS sviluppato nel Regno Unito. Quindi, ecco i moduli in cui è composto "Toifl":
Modulo | Missioni | Durata |
Lettura | 4 testo, dentroognuno dei quali ha 12-14 domande | 1 ora e 20 minuti |
Listening(Ascolto all'esame di inglese sotto forma di dialoghi o monologhi) | 2-3 registrazioni audio contenenti 5 domande ciascuna | 1 ora |
Pausa | bevi acqua, vai in bagno | 10 minuti |
Scrivere | scrivi 2 testi: 1 - riassunto; 2 - saggio sull'argomento proposto | 50 minuti |
Parlare | devi rispondere a 6 domande dell'esaminatore (se l'esame si svolge online, dovresti pronunciare le tue risposte nel microfono; gli esperti valuteranno la tua registrazione audio) |
non più di 20 minuti |
Principali differenze
Forse la più grande differenza tra i due test è la versione inglese. Se in IELTS viene utilizzato l'inglese britannico, viene anche chiamato "reale", il TOEFL si basa sull'inglese americano. Gli esami vengono superati per una serie di motivi: qualcuno sta per andare a studiare, qualcuno ha bisogno di un certificato per la crescita professionale e molti addirittura si trasferiscono all'estero per la residenza permanente. È in base ai tuoi obiettivi che dovresti scegliere un test.
Il certificato IELTS è richiesto per l'ammissione alle università nel Regno Unito, Canada, Australia e altri 130 paesi, e i risultati TOEFL sono riconosciuti negli Stati Uniti, in Europa e in Asia. Quando si immigrano, molto spesso le persone superano i test IELTS, poiché questo esame ha due versioni: GENERAL (solo per residenza permanente) e ACCADEMICO(per chi vuole andare all'università). Toifl, invece, ha una sola struttura “accademica”, ma può essere presentata in formato elettronico. Anche il punteggio massimo per gli esami IELTS e TOEFL è diverso: rispettivamente 9 e 120 punti.
Dove sostenere l'esame e come ottenere un certificato?
In ogni grande città ci sono un gran numero di centri linguistici dove puoi non solo prepararti per l'esame di inglese, ma anche ottenere un certificato di standard internazionale superando IELTS o TOEFL. Quando si sceglie un centro, ci sono diverse cose da considerare: in primo luogo, il centro di test deve essere accreditato dal British Council e, in secondo luogo, deve avere una buona reputazione.
I migliori centri metropolitani per il superamento di esami scritti e orali in inglese sono BKS IELTS CENTER e Students International. Il primo si trova in via Myasnitskaya (m. 24 ore su 24, 7 giorni su 7) ed è uno dei centri più famosi dove non solo si tengono gli esami, ma aiutano anche a prepararli. A seconda del livello attuale della lingua, viene selezionato un corso di formazione individuale. Il costo delle lezioni varia da 1.200 a 2.000 rubli e dovrai pagare 14.000 rubli per la registrazione all'esame IELTS stesso.
Dopo aver superato il test, viene rilasciato un certificato con punti: da 7 punti in su significa che l'utente ha superato con successo l'esame (livello intermedio e superiore). In genere, il certificato ha una validità di 2 anni, dopodiché dovrai sostenere nuovamente l'esame.
Esami in Russia
Se devi superare i test internazionali per immigrare o studiare in un altro paese, in Russia devi superare l'esame di stato unificato per entrare nelle università. Da 15 anni ormai, migliaia di scolari sostengono ogni anno l'esame di stato unificato in una varietà di materie. Dopo gli esami di traduzione standard (la prova in inglese è inclusa nell'elenco di quelli facoltativi) - matematica e lingua russa - i futuri candidati devono sostenere l'esame di stato unificato in altre discipline selezionate. In ogni ateneo, in aree e specialità diverse, vengono accettati risultati diversi di un unico esame. Ad esempio, la Facoltà di Filologia richiede quasi sempre risultati USE per la lingua, la letteratura e gli studi sociali russi. In base ai risultati di un singolo esame, si effettua l'ammissione a qualsiasi università statale del Paese, quindi il luogo e la città di superamento dell'esame non giocano assolutamente alcun ruolo nell'iscrizione al bilancio.
Esami di stato GIA
Ogni studente ogni anno sostiene dei test alla fine della lezione, ad esempio, quando si passa dal grado 4 al 5, le materie obbligatorie per il superamento degli esami sono matematica, russo e inglese. Un esame (l'auditing può essere svolto il giorno successivo) in lingua straniera viene sostenuto anche nel grado 9.
Nel moderno sistema educativo russo, ci sono tre tipi di GIA (certificazione finale): il primo è l'OGE, che si tiene nel grado 9; il secondo è l'Esame Unificato di Stato per laureati e il terzo è il GVE per i bambini con disabilità. Alunni di 9 classi, oltre alla base obbligatoriaLe materie GIA (matematica e lingua russa), possono superare volontariamente altre materie.
Esame OGE: inglese
Una delle materie più popolari per l'esame di stato, che gli studenti scelgono, è una lingua straniera. L'OGE in inglese comprende 25 compiti, per la cui soluzione sono previsti 90 minuti. Gli studenti dopo il grado 9 possono andare al college o rimanere a studiare fino al grado 11. Se la scelta è a favore della prima, allora dovrai superare gli esami di stato in tre o più materie, perché molti college richiedono i risultati degli OGE in discipline che sono di profilo nella specialità prescelta.
Molti studenti ancora al 10° anno decidono la scelta della loro futura professione e iniziano a prepararsi per gli esami. In inglese e russo - in queste materie, la maggior parte di coloro che hanno superato con successo l'USE, solo l'1,5% del numero totale di laureati non ha superato la soglia (il limite minimo nell'USE in lingua straniera è di 23 punti).
Che aspetto ha la demo?
Nel 2018, più di 65.000 laureati hanno scelto una lingua straniera come una delle materie USE. Gli alunni scelgono questa disciplina a seconda della lingua particolare studiata a scuola: tedesco, francese, spagnolo o inglese. Se parliamo delle caratteristiche di un esame di lingua straniera, prima di tutto dovrebbe essere evidenziato il suo formato. Il fatto è che l'esame in inglese è diviso in due moduli, di cui uno facoltativo.
La prima parte dell'esame è scritta,include 4 blocchi di attività. In totale, devi risolvere 40 domande di prova in 180 minuti. Dal 2014 un altro modulo è stato aggiunto all'esame per gli alunni dell'undicesima elementare: parlare. Si tratta di un esame orale in lingua inglese. L'OGE (per gli studenti di grado 9) ha anche questa parte dell'esame, che mette alla prova le capacità di comunicazione e dialogo costruttivo degli studenti.
Quindi, ecco 4 tipi di incarichi USE in inglese:
- La lettura richiede mezz'ora e include 9 compiti a tutti gli effetti volti a testare la capacità dello studente di lavorare con il testo inglese. È necessario leggere brevi estratti dalla narrativa o dalla letteratura giornalistica, quindi scegliere una o più risposte corrette tra le opzioni fornite.
- Grammatica - questa sezione è considerata una delle più difficili, perché contiene compiti che richiedono che lo studente abbia almeno un livello intermedio di competenza linguistica. Occorrono 40 minuti per risolvere tre blocchi di compiti che sembrano normali passaggi di testo con parole mancanti, preposizioni o congiunzioni. Lo studente deve inserire la risposta corretta dall'elenco delle opzioni suggerite.
- Scrittura - questa parte dell'esame richiede più tempo (80 minuti), è composta da due saggi, il primo dei quali è un'assegnazione del genere epistolare. Il secondo compito è un saggio sull'argomento proposto. Di solito, le dichiarazioni di personaggi famosi vengono rilasciate su argomenti popolari: sport, politica, cultura e arte.
- Listening (l'esame di inglese ha sempre questa parte) - dura 30 minuti e consiste in tre compiti,che mettono alla prova la capacità dello studente di comprendere il parlato a orecchio. È necessario ascoltare la registrazione audio, quindi scegliere la risposta corretta tra quelle suggerite. Nella prima attività, devi correlare l'affermazione con la versione corretta dell'affermazione dalla registrazione audio
Esame di inglese orale
Il processo dell'esame richiede solo 15 minuti, ma si passa molto tempo ad aspettare in fila. Il fatto è che il "parlare" avviene il giorno dopo l'esame principale e comporta il lavoro al computer. Poiché è impossibile fornire a tutti un laptop e un auricolare personale, gli studenti devono aspettare in fila. La parte orale dell'esame si compone di quattro compiti, a cui gli studenti danno risposte in formato audioregistrazione. In totale, puoi ottenere un massimo di 20 punti per questo modulo, che, in totale con 80 punti per l'esame principale, dà 100 punti.
Preparazione all'esame
Devi prepararti per qualsiasi test, non importa se intendi sostenere l'IELTS o l'USE in inglese. L'esame di audizione richiede ancora più conoscenze e abilità, pertanto si consiglia di iniziare una preparazione intensiva un anno prima del superamento dell'esame. Oltre ai tutor, ci sono molti corsi che insegnano di proposito agli studenti l'inglese esattamente nel formato richiesto per l'esame. Se decidi di prepararti per gli esami da solo, ti verranno in soccorso ottime piattaforme online pensate appositamente per chi sostiene l'esame. Ecco i più popolari:
- FIPI - esattamente sul loro webSul sito puoi trovare un gran numero di versioni dimostrative dell'esame, non solo in lingue straniere, ma anche in altre materie.
- Dunno è un sito che ha anche un'app per smartphone. Con il suo aiuto, migliaia di studenti ogni anno superano l'esame con ottimi punteggi. Il sito ha un'enorme banca di compiti per ogni materia, puoi scegliere qualsiasi tipo di difficoltà e lavorare alla perfezione.
- "Ho superato l'esame" è un altro efficace assistente per la preparazione di qualsiasi esame.
I risultati degli esami non mostrano sempre una vera conoscenza della lingua, quindi non scoraggiarti se le tue aspettative non vengono soddisfatte. In ogni caso, la conoscenza delle lingue straniere è già indice di alta intelligenza. Ti auguriamo buona fortuna!