"Sale attico" è un'espressione che non è così comune nel linguaggio di tutti i giorni. Piuttosto, può essere chiamato un libro. Guardando avanti, notiamo che è associato al nome di Marco Tullio Cicerone, famoso oratore romano. Cosa intendono quando vogliono "cospargere" del sale?
Ingegno ateniese
Per comprendere il significato del locuzionismo "sale attico", sarebbe opportuno analizzare prima ciascuna delle sue parole costituenti separatamente.
Riguardo all'aggettivo "Attico", il dizionario dice cosa significa:
- firstly - relativo al sostantivo "Attica";
- secondo: raffinato, raffinato.
Attica è un'antica parola greca per un paese costiero. Si trova nel sud-est della Grecia centrale. Nell'antichità era l'area più centralizzata con la città principale - Atene, dove si trovavano l'amministrazione, il tribunale, l'assemblea nazionale, dove venivano decisi tutti gli affari di stato. Il ruolo dell'Attica sia nella politica che nella cultura è stato grande. Si credeva che fosse lì che vivevano i migliori maestri di eloquenza, il cheera allora ad un ottimo prezzo. Avevano anche uno spirito sottile.
Un altro significato di "sale"
Tutti conoscono bene la sostanza, che nelle conversazioni viene chiamata "sale da cucina", che è il cloruro di sodio. Non solo dà sapore al cibo, senza di esso la vita umana è semplicemente impossibile. Pertanto, il valore del sale è difficile da sopravvalutare.
A questo proposito, usando la parola in senso figurato, intendono l'essenza, la base, la cosa più importante, la quintessenza di qualcosa, la parte migliore. E anche in senso figurato, questo è ciò che rende l'acutezza della storia, l'aneddoto, il discorso, il discorso in generale, la loro luminosità, scorza.
Andiamo direttamente all'idioma stesso.
Opinione di Cicerone
È lui che è considerato l'autore dell'espressione "sale attico". Sulla base di quanto sopra, si può capire che il suo significato è uno scherzo sottile ed elegante, una presa in giro, uno spirito spiritoso. La capacità di usare tutto questo nel discorso, come già notato, si distingueva dagli Ateniesi, gli abitanti dell'Attica. Cicerone, il famoso oratore, era d'accordo con questa opinione.
Come gli antichi greci, i romani credevano che senza intelligenza la parola non potesse essere considerata buona. A Roma dicevano che doveva contenere vele cum gratio - "grano di sale" o "sale dell'arguzia".
Nel 55 a. C. e. Cicerone scrisse un saggio intitolato "Sull'oratore". Esaminò l'arte dell'oratoria, che apparteneva ai Greci dell'Attica. In particolare, è stato notato che hanno la capacità di far ridere gli ascoltatori dove necessario.oratore. È questa alta abilità che è stata ripetutamente chiamata sale attico da Cicerone.
