Nella lingua russa, puoi trovare un numero sufficiente di misteriose svolte fraseologiche, il cui significato è difficile da indovinare. La costruzione del discorso "capelli in testa" è sicuramente una di quelle. Fortunatamente, l'origine di questa espressione aiuta a capire immediatamente il significato che sta in essa. Allora, da dove viene questo turnover, in quali situazioni è opportuno utilizzarlo, cosa significa?
Fraseologismo "capelli in testa": origine
Per capire il significato di questo cambio di discorso, devi prima dividerlo in parole separate. Quindi, "capelli in testa" è un'unità fraseologica composta da due parole. Se il significato del primo non è un segreto per coloro che conoscono la lingua russa, il secondo non è così facile. Cosa c'entra il misterioso "dub" con i capelli della razza umana?
Stare in piedi significa allungarsi sulla punta delle dita, stare sull'attenti. I ricercatori collegano l'origine di questo discorsodisegni con uno strumento di tortura, che è stato attivamente utilizzato in passato. Stiamo parlando di un rack - un terribile dispositivo con cui i carnefici hanno allungato il corpo della vittima durante l'interrogatorio.
Quindi, "capelli in testa" è una condizione in cui i capelli vengono strappati. Perché sta succedendo questo?
Paura, ansia
Se l'amigdala nel cervello, responsabile dell'elaborazione delle emozioni, riconosce il pericolo, un segnale viene inviato all'ipotalamo. L'ipotalamo fornisce l'attivazione del sistema nervoso simpatico, di conseguenza, il corpo entra in modalità stress. Nei nervi simpatici situati nella pelle inizia la produzione dell'ormone dello stress. Ciò porta ad un aumento della frequenza cardiaca, insufficienza respiratoria. L'adrenalina secreta dalle ghiandole surrenali raggiunge il derma.
È possibile che "i capelli si rizzano"? Il fraseologismo descrive uno stato stressante, che è una delle conseguenze dei processi sopra descritti. Gli ormoni dello stress, raggiungendo il derma, interferiscono con il lavoro dell'intero organismo. Compresi, colpiscono i muscoli dei capelli attaccati al follicolo di ogni capello che si trova sul corpo.
Quando si contrae, il muscolo pilifero colpisce il follicolo (radice), costringendo i capelli letteralmente a "rimettersi in piedi".
Risposta biologica
I capelli in punta sono una condizione affrontata dai nostri lontani antenati. C'erano una volta molti più peli sul corpo umano di quanto non lo siano ora. Non sorprende che servissero come una sorta di strumento di protezione, cheattivato nei momenti di pericolo.
I capelli si rizzarono quando il loro proprietario scoprì una minaccia alla loro sicurezza, immaginaria o reale. L'aspetto di una persona è diventato intimidatorio, ai potenziali avversari sembrava più massiccio, quindi più forte. Questo meccanismo di difesa può essere osservato, ad esempio, nei gatti. Notando un cane per strada, gli animali inarcano la schiena, i capelli si alzano. A causa di ciò, la loro dimensione naturale aumenta visivamente, il che ti consente di catturare la paura del nemico e costringerlo ad abbandonare l'attacco. I porcospini si comportano in modo simile, solo al posto dei capelli, degli aghi.
Significato
Quindi, in quali situazioni le persone usano solitamente la costruzione del discorso "capelli in testa"? È usato principalmente per descrivere un forte spavento. Non importa se una persona aveva paura del pericolo reale o provava paura mentre guardava un film dell'orrore, un thriller. In tutte le situazioni, questa unità fraseologica può essere usata per parlare di un incubo vissuto.
In alcuni casi, questo turnover stabile viene utilizzato anche per descrivere la forte sorpresa vissuta da una persona. Ad esempio, se ciò che hai visto o sentito ti ha scioccato. Sentire la paura non è affatto necessario.
Quali sono i sinonimi
Il fraseologismo "capelli in testa" ha molti sinonimi che possono essere sostituiti con successo senza il minimo danno al significato di ciò che è stato detto o scritto. Diciamo che la costruzione del discorso "gelo sulla pellecorre attraverso” è ideale anche per parlare della paura vissuta. "Il sangue scorre freddo" è un' altra frase fissa adatta per descrivere una situazione del genere. Allo stesso tempo, il sangue nelle vene può non solo congelare, ma anche raffreddarsi, congelarsi e così via.
Quali altre opzioni ci sono per sostituire l'espressione "capelli in testa"? Il significato dell'unità fraseologica indica che parla della paura. Pertanto, la costruzione del discorso "l'anima è andata alle calcagna" è abbastanza adatta. Puoi anche dire che "la pelle d'oca corre (striscia) sulla schiena".
Inoltre, puoi usare altre espressioni stabili in cui è presente la parola "capelli". Ad esempio, sarebbe il caso di dire che "i capelli sulla testa si sono mossi", questa frase ha un significato simile. Infine, è rilevante anche la costruzione fraseologica "i muscoli posteriori della coscia tremano", che aiuta anche a descrivere la paura di qualcuno.
