"Non c'è verità ai piedi": il significato di un'unità fraseologica, la sua origine

Sommario:

"Non c'è verità ai piedi": il significato di un'unità fraseologica, la sua origine
"Non c'è verità ai piedi": il significato di un'unità fraseologica, la sua origine
Anonim

I fraseologismi includono varie espressioni prestabilite: citazioni, detti, detti. Con il loro aiuto, puoi esprimere i tuoi pensieri in modo accurato e chiaro. Pertanto, le unità fraseologiche si trovano non solo nei libri di testo, nella narrativa, ma sono anche utilizzate attivamente nel linguaggio quotidiano. Ad esempio, puoi sentire un'espressione come "non c'è verità ai piedi". Il significato del fraseologismo è probabilmente noto a molti. È quello che dicono quando si offrono di sedersi. Tuttavia, daremo un'occhiata più da vicino all'interpretazione dell'espressione, oltre a rivelarne l'etimologia.

"Non c'è verità ai piedi": il significato della fraseologia

Per una definizione precisa, torniamo a fonti autorevoli - dizionari. Nel sensibile S. I. Ozhegov c'è una definizione dell'espressione "non c'è verità ai piedi". Il significato dell'unità fraseologica in esso contenuta è "è meglio sedersi che stare in piedi". Si noti che il fatturato che stiamo considerando è un proverbio.

ai piedi della verità non c'è significato di fraseologia
ai piedi della verità non c'è significato di fraseologia

Nel dizionario fraseologico di M. I. Stepanova si dice che questa espressione di solito accompagna un invito a sedersi. Ha anche la cifra stilistica "semplice".

Così viene interpretata nei dizionari l'espressione “non c'è verità ai piedi”, significato di unità fraseologica.

L'origine del detto

Nel dizionario fraseologico di M. I. Stepanova è indicato come si è formata questa espressione. Si dice che un tempo, per riscuotere debiti privati e arretrati statali, i debitori venivano messi a piedi nudi nella neve o picchiati con bastoni sui talloni e sui polpacci. Così, hanno cercato la verità, dicono, sui loro piedi non sarà rivelata. In connessione con questo metodo crudele, si è formata l'espressione che stiamo considerando, che, nonostante la sua etimologia, non contiene una minaccia. Quando vogliono che qualcuno si sieda, dicono: "Non c'è verità ai piedi". Il significato di un'unità fraseologica è meglio non stare in piedi.

ai piedi della verità non c'è significato di unità fraseologica di origine
ai piedi della verità non c'è significato di unità fraseologica di origine

L'espressione non è ancora obsoleta. È ancora rilevante. Si riferisce allo stile colloquiale. Viene utilizzato in vari campi: media, letteratura, linguaggio quotidiano, cinema, ecc.

Consigliato: