"allenatore" è sinonimo di "insegnante"? Sottigliezze di significato e caratteristiche dell'uso del concetto

Sommario:

"allenatore" è sinonimo di "insegnante"? Sottigliezze di significato e caratteristiche dell'uso del concetto
"allenatore" è sinonimo di "insegnante"? Sottigliezze di significato e caratteristiche dell'uso del concetto
Anonim

Nel linguaggio colloquiale moderno, puoi spesso sentire la parola "allenatore", "allenatore", "mentore". C'è una differenza nei significati di questi concetti o sono sinonimi identici? Da dove viene la parola e perché è così popolare nel russo moderno? L'allenatore, il cui significato viene rivelato in modo più completo quando viene utilizzato in un ambiente sportivo e lavorativo, sta diventando una professione popolare a causa del tasso di crescita dell'infobusiness in una varietà di nicchie. Quali sono le caratteristiche dell'uso della parola? Diamo un'occhiata più da vicino.

parola che significa allenatore
parola che significa allenatore

Significato

La parola è presa in prestito dall'inglese e ha un significato di base. Un trainer è una persona che è professionalmente impegnata nell'educazione e nella formazione di atleti e animali al fine di acquisire nuove abilità.

Esempi:

Il formatore ha scritto alcuni esempi alla lavagna e l'intero gruppo ha iniziato a svolgere il compito.

Il proprietario spostò completamente la responsabilità della preparazione del cavallo per le corse sulle spalle dell'allenatore, e si mise al lavoro con sicurezza.

I frequenti cambi di allenatore hanno portato al fatto che la ragazza non poteva prepararsi completamente per le competizioni sportive e ha deciso di rifiutarsi di partecipare.

In diversi contesti, la parola ha connotazioni leggermente diverse, ma la capacità di insegnare qualcosa in modo professionale rimane invariata. Il significato della parola "coach" nel dizionario esplicativo non rivela la pienezza delle re altà moderne e non riflette la popolarità del concetto in connessione con lo sviluppo del business dell'informazione e del coaching in quanto tale.

allenatore di valore
allenatore di valore

Caratteristiche morfologiche e sintattiche

Ci sono due componenti nella struttura delle parole. Radice: -tren- e suffisso -er. È facile rintracciare l'analogia con la lingua inglese. "Coach" è un sostantivo maschile, animato, 2a declinazione. L'accento cade sulla prima sillaba. Secondo la classificazione di A. A. Zaliznyak, la parola appartiene al tipo di declinazione 1a.

Numero singolare:

Nome allenatore
R. allenatore
Re. all'allenatore
V. allenatore
TV. allenatore
Es. allenatore

Plurale:

Nome allenatore
R. allenatore
Re. per gli allenatori
V. allenatore
TV. allenatore
Es. allenatore

Origine

La parola èpreso in prestito dall'inglese e deriva da formatore - formatore, istruttore, formatore, insegnante. In francese c'è un traîneur analogico, che significa la stessa cosa. Nel "Dizionario di parole straniere incluse nella lingua russa" A. N. Chudinov edizione del 1910, puoi trovare il significato di "allenatore" come "in formazione". La fonte è francese. Nel "Dizionario completo di parole straniere usate nella lingua russa" di M. Popov dell'edizione del 1907, viene indicata l'interpretazione: "colui che prepara e allena il cavallo per i s alti e le corse". Analizzando le fonti di cui sopra, possiamo concludere che la parola è stata usata per più di cento anni. Il significato di "allenatore" in queste pubblicazioni è stato integrato dalle re altà del mondo moderno, in particolare nel campo degli affari e dell'istruzione.

il significato della parola allenatore nel dizionario esplicativo
il significato della parola allenatore nel dizionario esplicativo

Sinonimi

Espandendo i confini del vocabolario, è utile cercare suggerimenti nei dizionari dei sinonimi. Ti permetteranno di provare il concetto in diversi contesti e rendere il discorso più figurativo ed espressivo. "Insegnante" è il sinonimo principale e completo della parola "allenatore". Il significato della parola consente anche l'uso delle seguenti opzioni: mentore, addestratore automatico, istruttore, addestratore di animali, cavaliere, metodologo, dispositivo di addestramento, insegnante, capoclasse, allenatore, specialista.

Esempi:

L'istruttore ha impostato l'ora per l'attività e ha premuto il pulsante "start" sul cronometro.

L'esperienza e la capacità di ottenere risultati dagli studenti separano i bravi allenatori dai dilettanti.

L'allenatore è salito al recinto permisurare i parametri dell'animale, quindi iniziare a compilare la tabella necessaria per prepararsi alla competizione.

Contrari

A seconda del contesto e della comprensione che l'allenatore è un insegnante, si possono considerare le seguenti varianti di parole opposte.

Contrari: tirocinante, studente, rione.

Esempi:

Dare l'esempio è il modo migliore per insegnare agli studenti.

Ogni studente aveva il proprio programma di tirocinio e il proprio sistema di reporting.

I tirocinanti all'inizio non riuscivano a capire cosa richiedeva loro il giovane allenatore e lui ha semplicemente analizzato il loro comportamento di fronte all'incertezza.

allenalo
allenalo

Unità fraseologiche e setphrase

Ti permettono di dare il concetto di immaginario e ricordarlo in un contesto interessante. "Coach" è una parola presa in prestito ed è difficile trovare unità fraseologiche per essa, ma ci sono un certo numero di frasi stabili che può essere.

  • principale/senior/nuovo/ex/famoso/professionista/personale;
  • calcio/basket/scacchi/sport/scuola/gara/gatto;
  • bambini/donne/esercito/università/giocare.

Esempi:

Un personal trainer almeno triplicherà i tuoi progressi verso i tuoi obiettivi.

Un allenatore scolastico deve aderire a un programma che tenga conto delle peculiarità della psicologia dell'età degli studenti.

Solo un addestratore dell'esercito potrebbe essere così severo riguardo ai tempi di una missione.

che significaallenatore
che significaallenatore

Molto spesso la parola è usata negli sport e nel vocabolario generale. Un formatore è un insegnante in un corso o programma di formazione. A questo proposito, la parola è comune anche nell'istruzione e negli affari. Non solo gli sport attivi, ma anche la dama, gli scacchi, lo yoga richiedono un allenatore per organizzare il processo di apprendimento. L'addestramento degli animali domestici e addomesticati è lo stesso processo sistematizzato che prevede l'acquisizione preliminare di conoscenze e abilità. È la loro presenza che ti permette di assegnarti la qualifica di allenatore.

Consigliato: