A differenza della lingua ucraina (in cui la maggior parte delle parole sono sia pronunciate che scritte), in russo si trovano spesso le cosiddette lettere mute. Essendo impronunciabili, creano ancora confusione, poiché la loro omissione per iscritto è un errore. Diamo un'occhiata all'ortografia di una di queste parole. Quindi, scala o scala: come scrivere correttamente?
Qual è il significato lessicale di questo sostantivo
Una scala è un dispositivo speciale progettato per i collegamenti verticali. In altre parole, con l'aiuto delle scale, puoi salire (discendere) in un punto più alto (inferiore) lungo i gradini o lungo i gradini.
Tali dispositivi possono essere portatili (come scale pieghevoli da giardino o scale specializzate su autopompe, navi ed elicotteri). Fanno anche parte dell'edificio (come le scale nell'ingresso tra i piani).
Per quanto riguarda i materiali con cui sono fatti questi dispositivi, possonoessere diverso. Il requisito principale è forza e stabilità. Le scale per la casa sono fatte di legno o metallo. Le scale per elicotteri e le scale per navi sono realizzate con funi o fili con pioli di metallo o legno.
Se questo apparecchio fa parte di un edificio, di solito è fatto di cemento e mattoni, a volte legno o metallo.
Etimologia della parola
Prima di capire l'ortografia (scala o scale), dovresti prestare attenzione all'origine del sostantivo in studio.
E paradossalmente, non è esattamente noto. Ci sono due teorie.
- Secondo il primo, la parola "scala" deriva dal verbo "salire", che nell'antico slavo aveva questo aspetto: "lusinghiero". A proposito, se ti attieni a questa versione, diventa chiaro da dove viene questa "t" problematica e perché l'ortografia (scala o scale) solleva così tante domande.
- I sostenitori della seconda teoria ritengono che il "progenitore" del sostantivo considerato sia la parola "scala" dell'antico slavo. Tuttavia, non si sa ancora quale relazione abbia con il significato del termine "scala". Questa versione è supportata dal fatto che in bielorusso, che è legato alla lingua russa, il nome in questione sembra molto simile: "foresta". Allo stesso tempo, va notato che nella maggior parte delle altre lingue slave vengono utilizzate parole completamente diverse per designare questo concetto: ucraino - "vai giù", polacco - schody, sloveno - stopnišče, ceco -schodiště, “mandria” bulgara, ecc.
Oltre alle controversie sull'etimologia, gli scienziati non possono esprimere un'opinione sulla questione della divisione di questo sostantivo in componenti. Quindi Ariadna Ivanovna Kuznetsova e Tatyana Fedorovna Efremova credono che la radice sia "foresta" e "t" e "lendini" siano suffissi. Ma Andrey Anatolyevich Zaliznyak è dell'opinione che la lettera "t" sia inclusa nella radice "lest", e il termine ha un solo suffisso - "nit".
Le scale più famose
Prima di considerare la domanda: "Qual è l'ortografia corretta: scala o scale?" - vale la pena conoscere un po' la storia di questo dispositivo, oltre agli esemplari più famosi al mondo.
Tali costruzioni sono apparse nel mondo più di 7000 anni fa. Quasi tutte le civiltà antiche menzionano l'uso delle scale. Erano tra gli antichi egizi, assiri, greci, romani e persino la tribù Maya. Non un solo castello dell'Europa medievale potrebbe esistere normalmente senza di loro. Inoltre, avevano non solo un valore pratico, ma erano anche una decorazione della casa. E oggi la tradizione di decorare le scale in muratura rimane molto attuale.
Per quanto riguarda i tipi pieghevoli di questo dispositivo, grazie all'invenzione di materiali moderni, sono diventati più leggeri e resistenti rispetto ai secoli passati.
Per quanto riguarda gli esemplari più famosi nella storia dell'umanità, vale innanzitutto la pena ricordare la leggendaria scala di Giacobbe descritta nel Libro della Genesi. A proposito, è menzionata anche nel Corano.
Per quanto riguarda quelle esistenti oggi, la scala immobile in legno a Gerusalemme ha un simbolismo speciale. È un simbolo dell'accordo di 6 confessioni cristiane sulla comproprietà della Chiesa del Santo Sepolcro nella Città Vecchia di Gerusalemme.
Un altro esempio famoso in tutto il mondo è Piazza di Spagna, situata a Roma. Fu costruito a metà del 18° secolo. e rimane ancora uno dei monumenti architettonici più belli d'Europa. I servizi fotografici di famose riviste patinate vengono spesso disposti sui suoi gradini, così come vengono girati film e clip.
E, naturalmente, non si possono non citare le scale Potemkin a Odessa, che portano i residenti della città ei turisti al mare. Costruita all'inizio del XIX secolo, è rimasta pressoché immutata fino ad oggi. A proposito, iniziò a chiamarsi "Potemkinskaya" solo quasi 100 anni dopo la sua costruzione. Nel 1925 fu girato il film di Sergei Eisenstein "Battleship Potemkin" e l'edificio prese il nome in onore di questo evento.
Ortografia corretta: "ladder" o "ladder"
Dopo aver considerato il significato lessicale, la storia e l'etimologia del sostantivo "scala", è il momento di affrontare la grammatica di questa parola.
Allora, scala o scala, questa è la domanda!
La risposta è semplice: questo sostantivo si scrive attraverso la lettera "t", e assolutamente sempre, senza eccezioni. Allo stesso modo in cui il "sole" si scrive con "muto"lettera "l".
È possibile scegliere una parola di prova per la parola "scale"
Di norma, per la maggior parte dei termini la cui ortografia è dubbia, puoi prendere una parola di prova. Con il suo aiuto, risulta determinare esattamente se c'è una lettera "silenziosa" in questo caso.
Quindi, è possibile trovare una parola di prova per la parola "scale"? No. Il fatto è che il termine in questione si riferisce a nomi la cui ortografia deve semplicemente essere ricordata, poiché non può essere controllata. Tali nomi sono chiamati "parole del dizionario".
Scala e scale: perché la loro ortografia è diversa
Dopo aver capito come scrivere correttamente: una scala o una scala, puoi prestare attenzione a considerare un termine simile nel significato ad esso, come "scala". A differenza di tutti gli altri nomi con la stessa radice, non ha una lettera "t" "muta".
Perché è successo? Non conosciuto. Probabilmente, la "scomparsa" della "t" nella parola "scala" è stata influenzata da alcuni processi linguistici, di cui gli scienziati moderni non hanno informazioni. Forse questa ortografia era il risultato di un errore profondo. In ogni caso, "ladder" e "ladder" sono nomi la cui ortografia è sufficiente impararla a memoria.
Dopo aver considerato la domanda: "Come scrivere correttamente: scale o scale?", possiamo concludere che non tutti i nomi problematici con consonanti "silenziose" hanno una parola di prova.
