L'amore rimane uno dei temi fondamentali della letteratura, dell'arte e della cultura classiche moderne. Il ragionamento su questa sensazione risale ad antichi capolavori filosofici e monumenti architettonici creati da famosi classici. La parola "amore" è tradotta in modo diverso nelle diverse lingue. La moderna cultura delle relazioni tra una donna e un uomo ha arricchito questo sentimento sublime di nuove impressioni ed emozioni. Tuttavia, il classico non invecchia mai. La parola "amore" in francese suona ancora bella e attraente.
Cos'è l'amore?
Questo è un sentimento umano basato sulla simpatia e l'affetto per le altre persone. È multivalore. Il sentimento è considerato una categoria filosofica nella forma di un atteggiamento selettivo rivolto all'oggetto dell'adorazione. L'amore è spesso un importante indicatore di felicità.
Il termine è usato in molte aree della vita umana e ha molti sinonimi. Alcune frasi dedicate a questo sentimento sono diventate espressioni fisse: amore a prima vista, amore fugace, amore genitoriale, amore non corrisposto eecc.
Gli intenditori dicono che di questa sensazione sublime si può parlare solo in francese. "Lingua dell'amore" - così è spesso caratterizzato. È al secondo posto per popolarità tra la popolazione del continente europeo. In francese, la parola per "amore" suona come "amor".
Significato nella vita di una persona
L'uomo lotta per l'unità interpersonale. Tende a cercare l'anima gemella. Il problema dell'amore occupa un posto importante nella vita e nell'attività umana. Ha un grande valore in tutte le religioni, correnti umanistiche e filosofiche. Questa sensazione non può essere compresa dalla testa, è provata solo dal cuore. Aiuta a sopravvivere a qualsiasi problema. L'amore fa sì che le persone creino grandi capolavori, facciano cose pazze.
Cosa potrebbe esserci di più bello nella vita! Tutte le sfumature e le proprietà di questo sentimento nella "terra dei Franklin" sono amplificate più volte. È stata la Francia che è sempre stata riconosciuta come simbolo dell'amore. La parola "amore" in francese si pronuncia melodiosa e sofisticata. Il verbo "aimere" conferisce un mistero speciale a qualsiasi espressione nel "linguaggio dell'amore": Vivre et aimer (Vivere è amare). L'amour est comme une rose (L'amore viene solo una volta). Je t'aime (ti amo), ecc. Qualsiasi traduttore francese moderno, se lo desidera, può sempre aiutare a esprimere i propri sentimenti. Vale la pena fare scorta per ogni evenienza.
Etimologia della parola
Questo termine è di origine russa antica. È apparsoa seguito di un cambio di radice e declinazione del termine slavo "luby", che letteralmente significa "consenso o unità". La prima interpretazione della parola è stata data nel dizionario slavo ecclesiastico, dove è stata descritta come "un'inclinazione spirituale verso un' altra persona".
La parola francese "l'amour" deriva dal termine latino "amore", che ha un significato lessicale correlato. Questo è un sostantivo maschile. La cosa più interessante è che è in consonanza con il nome del dio mitologico dell'amore nella cultura del mondo antico. In francese ci sono molti sinonimi per questa parola (un traduttore francese moderno contiene tutte le principali interpretazioni di questo termine).
Forme dell'amore
L'amore è un sentimento individuale e creativo. Quante persone, quante varietà di amore. Concetti e manifestazioni differenti di questo sentimento sono stati adottati in tempi differenti. Gli esperti moderni identificano otto forme fondamentali di amore:
- cicogna (cicogna) - tenerezza d'amore;
- mania (mania) - amore-ossessione;
- analita (analita) - gioco d'amore;
- pragma (pragma) - amore-amicizia;
- agape (agape) - amore sacrificale;
- filia (filiale) - amore spirituale;
- eros (eros) - amore-passione;
- Victoria (victoria) - lotta d'amore.
Le forme d'amore accompagnano i diversi periodi di età. Le loro manifestazioni dipendono da varie circostanze. Tradizioni familiari e nazionaliappartenente. La maggior parte dei francesi tende a combinare le forme "storge" e "pragma". In tali sentimenti viene valorizzata l'armonia tra i partner, rafforzando le relazioni. Amicizia e intimità. Consenso e amore. In francese, tale unione simboleggia l'unità del pacificatore e del professionista.
Ci sono molti proverbi francesi popolari dedicati a questo sentimento che sono arrivati fino ai nostri giorni. Ad esempio: L'amoure rapproche la distance (L'amore supera le distanze), L'amoure est de tous les âges (Tutte le età sono sottomesse all'amore), Ce qu'on aime est toujour beau (Tutto ciò che amiamo è sempre bello), ecc. e.
Componenti dei sentimenti
L'amore è un sentimento spirituale che una persona incontra in diversi periodi della vita. Tuttavia, nessuno può saperlo al 100%. Gli specialisti francesi sono solo vicini a capire questa sensazione. Secondo loro, tre componenti principali possono far amare ed essere amata una persona. Questi includono i seguenti componenti:
- intimità;
- passione;
- obblighi.
Il rapporto tra i componenti dipende dalla durata della relazione. Negli hobby romantici a breve termine prevale la passione. L'intimità domina nelle lunghe storie d'amore. Nella vita familiare, gli obblighi assumono un ruolo importante: fedeltà, amore per i figli, ecc. Le relazioni tra i partner sono considerate ideali quando la combinazione delle componenti è vicina al 100%. Questo è il tipo di amore. Anche la traduzione in francese di questa espressione divenne un'unità fraseologica. Come suona? Voci untel amour.
