Progettare un elenco bibliografico di riferimenti, sebbene non sia il passaggio più importante, ma molto importante nella stesura di qualsiasi lavoro scientifico. Per farlo bene ed evitare errori, è necessario seguire una serie di semplici regole. Che cosa? Impariamo a conoscerli, e consideriamo anche le sfumature legate alla tipologia dei componenti dell'elenco bibliografico.
Quale elenco si chiama "bibliografico"
Questo è il nome di un elenco sistematico di riferimenti che è servito come base per scrivere un articolo scientifico o di ricerca.
La sua compilazione è importante perché è la conferma effettiva che l'abstract, la tesina o la dissertazione si basano su dati reali. E non sono interamente il prodotto dell'immaginazione del loro creatore, che sarebbe appropriato per il lavoro artistico, ma non per il lavoro scientifico.
Inoltre, il lavoro sull'elenco bibliografico dei riferimenti ne è la prova fondamentalericerca dell'autore dello studio della questione in esame. Pertanto, più è un elenco del genere, meglio è.
Le voci in tale elenco sono spesso associate a riferimenti bibliografici. Tuttavia, questi sono concetti leggermente diversi. I riferimenti sono usati per indicare parti delle pubblicazioni citate. Le voci bibliografiche, invece, si riferiscono all'intero libro o articolo e non sono mai inserite nel testo o come note a piè di pagina. Sono sempre raccolti alla fine del lavoro in un elenco comune intitolato.
Tipologia delle sorgenti
Quando scrive una certa opera, il suo autore può trarre ispirazione non solo dai libri, ma anche da altra letteratura. A seconda del tipo, si distinguono le seguenti varianti di fonti per l'elenco bibliografico:
- Libri. Possono essere sia opere di un autore, sia gruppi di persone. Inoltre, questo include dizionari, enciclopedie, libri multi-volume, annuari, raccolte e altro ancora.
- Atti legislativi.
- Risorse elettroniche.
- Articoli da periodici.
Ordine di origine
Nella stesura di una lista bibliografica, le regole richiedono una chiara sequenza di inserimento delle voci in essa contenute, secondo la loro tipologia.
- Leggi.
- Libri.
- Articoli.
- Sorgenti elettroniche locali (dischi).
- Risorse web remote.
Si prega di notare che le fonti in una lingua straniera sono elencate dopo tutte quelle russe.
Poquale principio dovrebbero essere localizzate le fonti
Oltre alla tipologia, tutte le voci in un elenco bibliografico corretto dovrebbero essere sistematizzate secondo uno dei seguenti principi.
- In ordine alfabetico. Questo ordine è più popolare sia da solo che in combinazione con altri. Secondo questo principio, vengono prese in considerazione le lettere iniziali nei nomi degli autori. Se nell'elenco bibliografico sono presenti più pubblicazioni dello stesso autore, queste vengono alfabetizzate con le lettere iniziali dei titoli.
- Da anni. Questo è il cosiddetto "principio cronologico". Inerente al lavoro scientifico nella storia e nelle discipline affini. La sua essenza è che tutti i record sulle fonti utilizzate sono organizzati in base all'anno della loro pubblicazione. Lo scopo di tale principio è quello di mostrare lo sviluppo di opinioni su una particolare questione allo studio. Se in tale elenco bibliografico sono presenti più libri o articoli datati entro lo stesso anno, questi vengono sistemati in ordine alfabetico.
- Su argomenti. Questo metodo, in cui tutte le fonti sono inserite in mini-liste, in base al loro argomento. All'interno di ciascuno di questi blocchi, sono ordinati in ordine alfabetico o cronologico.
- Capitolo dopo capitolo. In questo caso, tutte le fonti sono sistematizzate secondo i capitoli del lavoro scientifico, che sono scritti sulla base delle informazioni in essi contenute.
Standard
Per raggiungere la globalizzazione del processo scientifico, sono state adottate regole uniformi in tutto il mondo che indicano come dovrebbe essere organizzato l'elenco delle fonti. Sono loro che dovrebbero dire a ogni scienziato o studente del mondo come redigereelenco bibliografico di riferimenti.
Sulla base di queste regole, ogni stato crea i propri standard. In linea di massima sono gli stessi, ma possono differire in dettagli minori. Ad esempio, quando si registra una risorsa Web nella Federazione Russa, viene utilizzata la "Modalità di accesso". In Europa, viene sostituito da un identificatore di oggetti digitali (doi) più avanzato. Allo stesso tempo, in entrambi i casi, i dati indicano la posizione su Internet della fonte di informazione (sito web, pagina web).
Oggi, per la Federazione Russa, quando si compila un elenco di letteratura applicata, vengono utilizzati diversi standard statali.
- Per l'elenco bibliografico - GOST 7.1-2003 n. 332-st.
- GOST 7.82 - 2001 si applica a sorgenti elettroniche locali e remote.
- C'è anche un GOST R 7.0.5–2008 più moderno. È progettato specificamente per editori e bibliotecari. Contiene anche regole per la progettazione dell'elenco dei riferimenti. Tuttavia, sono specializzati non tanto nella compilazione di voci in elenchi quanto in riferimenti bibliografici.
Opzioni per il titolo dell'elenco delle fonti
Prima di iniziare a compilare, devi trovare un titolo. Per qualsiasi lista bibliografica, GOST permette di scegliere un nome più o meno libero. Ma, entro limiti ragionevoli, non solo una "Bibliografia", ma qualcosa di più specifico. È meglio quando il titolo indicherà la natura delle fonti contenute. Sono comuni tre varianti.
- "Elenco dei riferimenti". Questa dicitura dovrebbe apparire nel titolo sel'elenco contiene solo la letteratura che è stata analizzata nell'opera o da essa sono state tratte citazioni.
- "Elenco della letteratura e delle fonti usate". Se nell'opera comparissero documenti reali, che in re altà sono fonti.
- Se l'elenco contiene tutti i libri, articoli e documenti (che sono stati analizzati dal suo creatore, ma non necessariamente inclusi nell'opera finita), nel titolo può comparire solo "letteratura", senza la parola "usato".
Progettare una lista bibliografica secondo GOST: l'algoritmo principale
A seconda del tipo di sorgente, il metodo di registrazione potrebbe differire leggermente. Allo stesso tempo, il principio di progettazione principale per tutti i componenti dell'elenco è lo stesso.
Schematicamente, si presenta così:
Scrittore, O. W. Un libro su qualcosa [Tipo di fonte] / O. W. Writer. - Gdeopechatsk: Casa editrice, 2018. - 123 p.
Sulla base di questo esempio, puoi comprendere l'algoritmo di base per scrivere un riferimento in un elenco bibliografico.
- Cognome dell'autore, iniziali "virgola".
- Tipo di sorgente. A volte [Tex] o [Risorsa elettronica], "barra".
- Informazioni sulla responsabilità. Qui sono indicate le iniziali e il cognome del creatore/creatori, "punto", "trattino".
- Nome della città in cui è stato pubblicato il libro. Se è Mosca, è consentito abbreviarlo in "M" (non Moriarty), "due punti" nome dell'editore, "virgola", anno, "punto", "trattino", numero di pagine, "s", "punto".
Autori multipli
Lavorando con la letteratura scientifica, spesso si deve fare i conti con il fatto che non uno scrittore, ma un intero team ha lavorato allo stesso libro. A seconda del loro numero, anche il modo di scrivere questa fonte è diverso.
Consideriamo l'esempio dello stesso "Libro su qualcosa" di O. W. Writer.
- Se ci sono due o tre autori, i nomi del secondo e del terzo sono indicati solo nella formulazione di responsabilità (dopo il titolo). Ad esempio: scrittore, O. W. Un libro su qualcosa [Testo] / O. W. Writer, Z. P. Thinker. - Gdeopechatsk: Casa editrice, 2018. - 321 p.
- Quando un libro ha quattro o più autori, viene scritto prima il titolo, seguito dalla responsabilità. Nota: quando i creatori sono più di quattro, al posto dei cognomi degli altri viene indicato [e altri] È consentito abbreviare tutti i cognomi tranne il primo. Tuttavia, questo è un po' contrario a GOST. Un libro su qualcosa [Testo] / O. U. Writer, Z. P. Thinker, P. Z. Doer [e altri] - Gdeotpechatsk: Publishing House, 2018. - 123 p.
Libri di traduzione
È abbastanza comune avere a che fare con la letteratura tradotta da un' altra lingua. In questo caso, il link deve contenere non solo informazioni sull'autore, ma anche sul traduttore e sulla lingua originale.
Considera un altro esempio schematico.
Plyushkin, V. A. Bagels come simbolo dell'infinito dell'Universo [Testo] / V. A. Plyushkin; per. dall'inglese. N. V. Chaikina - Print-grad: Casa editrice, 1998. - 456 p.
Nel caso di più autori, l'algoritmo di formattazione è simile a quello specificato nel paragrafo precedente. Subito dopo l'elenco delle persone responsabili, viene inserito un "punto e virgola" e viene scritto sulla persona che ha effettuato il trasferimento.
Bagel come simbolo dell'infinito dell'Universo [Testo] / V. A. Plyushkin, A. V. Pirozhkov, M. S. Tortikov; per. dall'inglese. N. V. Chaikina - Print-gradsk: Publishing House, 1998. - 789 p.
Se più persone hanno lavorato alla traduzione, il loro numero si riduce allo stesso modo degli autori.
Bagel come simbolo dell'infinito dell'Universo [Testo] / V. A. Plyushkin, A. V. Pirozhkov, M. S. Tortikov [e altri]; per. dall'inglese. N. V. Chaikin, A. P. Kofeinikov, O. V. Konyakovsky [e altri] - Print-grad: Publishing House, 1998. - 456 p.
Edizioni in più volumi
Il metodo di progettazione delle fonti composte da diversi libri è leggermente diverso. I dati sul numero di volumi e il nome di questo particolare volume vengono aggiunti al titolo.
Ad esempio: scrittore, O. W. Opere complete in 20 volumi T. 3 Un libro su qualcosa [Testo] / O. W. Writer. - Gdeopechatsk: Casa editrice, 2018. - 321 p.
La registrazione del numero di autori è regolata dallo stesso principio di sempre.
Articoli
La principale caratteristica distintiva della registrazione di tale collegamento è che è come una cipolla con i suoi strati. Il primo livello è costituito dai dati sull'articolo stesso, il secondo sul periodico in cui è stato pubblicato.
Ad esempio: scrittore, O. W. Un articolo su qualcosa [Testo]// Periodici divertenti. - Gdeopechatsk: Casa editrice, 2018. - N. 19. - P. 12-33
Se l'articolo è tradotto, le informazioni sul traduttore vengono aggiunte a questa "cipolla".
Scrittore, O. U. Un articolo su qualcosa [Testo]; per. dall'inglese. N. V. Kuzkina, P. S. Voloshkevich, A. Sh. Maksimov [et al.]// Rivista intelligente. - Gdepechatsk: Casa editrice, 2015. - N. 33. - P. 10-33
Leggi
Quando si registra un atto legale come fonte, è necessario attenersi ai seguenti principi:
- Titolo [Testo] o [Risorsa elettronica]. Dopo di esso "due punti".
- Informazioni sulla data di accettazione del documento. Dopo - "due tagli".
- Dati sul titolo della pubblicazione, anno di pubblicazione. Il punto, il trattino e C. (pagina) indicazione tramite trattino delle pagine in cui si trovano i dati relativi all'articolo.
Si consideri come esempio un campione GOST per un elenco bibliografico, così come altri. Dopotutto, essendo uno standard statale, appartiene anche alla categoria dei documenti normativi.
Risorse elettroniche
Se, durante la compilazione di una lista bibliografica, devi indicare dati su informazioni prese da Internet, il loro record presenta alcune differenze. Nota: non puoi semplicemente prendere e indicare un link a un sito o una pagina web. Questo è un errore grossolano.
L'algoritmo corretto per la registrazione di una sorgente Internet è simile al seguente:
- Cognome e iniziali dell'autore.
- Nome dell'articolo o del sito web.
- [Risorsa elettronica], "barra".
- Dati sulla responsabilità. E può non essere solol'autore, ma anche il nome dell'istituto sul cui sito web è stato pubblicato l'articolo.
- Informazioni sulla data di pubblicazione (se disponibili).
- "Modalità di accesso", alias URL, alias indirizzo email.
- Data di circolazione: giorno, "punto", mese "punto", anno, "punto". Specifica il giorno in cui le informazioni dall'origine sono state lette dall'utente. Dal momento che nel tempo, può cambiare, come il sito stesso.
Ad esempio, c'è un certo articolo dedicato all'illustratore di culto "Marvel" recentemente scomparso - Stan Lee. Usando il suo esempio, consideriamo come formattare la sorgente:
Landar E. Ricordando Stan Lee: i fan creano arte toccante in onore del loro idolo [risorsa elettronica]. Modalità di accesso: https://kakoitosait.ru/post/photography/2018/3541-18-111(Data di accesso: 2018-11-23)
Oltre alle sorgenti remote, ci sono quelle locali (dischi). Scriverli come link è molto più vicino al libro.
Ad esempio: scrittore, O. W. Un libro su qualcosa [risorsa elettronica] / OW Writer. - Dati elettronici. - Gdepechatsk: Casa editrice, 2016. - CD
Esempi
Concludi con alcuni esempi di come elencare correttamente i riferimenti.
E questo è un esempio di elenco bibliografico. Puoi anche familiarizzare con il suo design.
E un altro ancora. Segui tutte le regole e poi non avrai problemi. L'importante è risparmiaresequenza.
Dopo aver imparato a compilare correttamente un elenco bibliografico, inizia a provarlo tu stesso e credi: avrai sicuramente successo!
