La lingua russa è molto complessa e include un numero enorme di parole. I filologi dividono tutto questo insieme, di regola, in dieci gruppi - in parti del discorso, ognuna delle quali ha le sue caratteristiche che lo distinguono dal resto. Questa divisione consente, in una certa misura, di sistematizzare la lingua. Nel gruppo principale, a loro volta, si distinguono altri due sottogruppi: servizio e parti indipendenti del discorso. Le parole funzionali in russo includono congiunzioni e particelle: uno dei tipi di queste ultime sarà discusso nell'articolo.
Le particelle sono parti ausiliarie del discorso utilizzate per dare un significato aggiuntivo a una frase e formare nuove forme grammaticali di una parola. Tutte le particelle sono divise in due tipi: formative e semantiche.
Le particelle modellanti fanno parte della forma verbale di uno dei due stati d'animo: condizionale e imperativo. Il verbo condizionale è formato usando la particella "by" ("b") e porta il significato di un'azione che era possibile in passato o sarà possibile in futuro. Nessun' altra particella modellante prende parte alla formazione della forma dell'umore condizionale. Esempi di verbi: andrebbe, farebbevorrei, mettere su b, ecc.
L'imperativo conferisce al verbo una connotazione semantica di motivazione all'azione, comando. Particelle formatrici incluse nella forma di questa inclinazione: sì, lasciamo (lasciamo), lasciamo, lasciamo. Esempi di verbi all'imperativo: andiamo, lasciamolo fare, lasciamo andare, ecc. La particella "sì" non va confusa con le unioni connettive e avverse "sì". Confronta: sì di'; dì non essere timido.
Oltre ai verbi, le particelle formative influenzano le forme di aggettivi e avverbi, formando i loro gradi comparativi. Questo tipo include particelle: più, meno, più. Esempi di aggettivi e avverbi in gradi comparativo e superlativo: più bello, meno chiaro, il migliore, ecc.
Le particelle formanti corrispondono alle stesse caratteristiche grammaticali di tutte le parole relative a questa parte del discorso: la loro forma non cambia, non sono membri di una frase (le particelle del tipo analizzato nell'articolo possono essere considerate come costituenti parti di verbi, il cui stato d'animo cambia).
Le seguenti sono frasi con particelle che formano la forma, che mostrano esempi del loro uso. Non ci andrei per niente al mondo. Lei farebbe qualsiasi cosa. Direi che ci penso, ma farei meglio a trattenermi. Sì, fai cosa
voglio. Sì, digli che ha torto. Andiamo al lago domenica. Passiamo la serata a teatro. Discutiamo primasituazione e solo allora decidere cosa fare. Lascia che ti spieghi il suo comportamento. Lascia che risolva i suoi problemi. Lascia che faccia qualcosa di utile. Lascia che dica quello che ha in mente. Questo è il regalo più meraviglioso che abbia mai ricevuto. Sei la persona più disgustosa del mondo. Ha più successo del suo vicino. Questa città è molto più sporca della mia città natale. Questo ristorante serve piatti meno salati. Vorrei incontrare qualcuno meno narcisista.