Grande e potente è la lingua russa. In quale altra lingua la stessa parola può esprimere significati diversi, a seconda dell'impostazione della virgola? E in russo, tali fenomeni sono molto comuni. Prendi, ad esempio, la parola "significa": la virgola che la separa ci fa sapere che è introduttiva.
"Quindi" è una parola introduttiva
Le parole che esprimono l'atteggiamento di chi parla nei confronti di ciò che dice sono separate da virgole. Sono chiamati introduttivi perché non sono direttamente correlati all'argomento della frase. Tali parole esprimono la fiducia dell'autore, l'incertezza nell'affidabilità delle informazioni presentate, la sua fonte, l'ordine dei pensieri dell'autore, il suo appello all'interlocutore.
La parola "significa" aiuta l'oratore a costruire logicamente i propri pensieri. Può anche essere sostituito dai sinonimi "quindi", "così", "così". Controllare le virgole in questo caso è molto semplice: se la parola può essere s altata e il significato della frase non cambia, vengono inserite le virgole.
Esempi di utilizzo della parola introduttiva "significa" all'inizio di una frase
Diamo frasi in cui una virgola è posta dopo "significa", in esse questa parola o i suoi sinonimi dovrebbero essere proprioinizio:
- Quindi non andrai a scuola oggi?
- Quindi le lezioni sono cancellate oggi?
- Quindi non hai fatto i compiti?
- Quindi sono completamente libero oggi.
- Allora prendi la tua giacca e vai a casa.
- Pertanto, avrai tempo per arrivare allo stadio.
- Così presto sarai libero.
- Allora aspettiamo.
- Quindi deve essere rifatto.
- Quindi, tirati su, pensa.
Come puoi vedere da questi esempi, il significato delle frasi non è del tutto chiaro. Questo perché la parola introduttiva "mezzo" esprime la relazione dell'effetto. Cioè, ha bisogno di contesto. Considera questi esempi.
Parola introduttiva "significa" nel mezzo di una frase
In questi casi, tieni presente che viene inserita anche la virgola prima di "significa" e i suoi sinonimi, ovvero questa parola è evidenziata su entrambi i lati:
- Le lezioni sono annullate oggi, quindi non andrai a scuola oggi?
- La scuola è in quarantena da oggi, quindi le lezioni sono cancellate.
- Non c'erano lezioni oggi, quindi non hai fatto i compiti.
- Non abbiamo fatto i compiti, quindi oggi sono assolutamente libero.
- Se hai già finito di lavorare, prendi la giacca e vai a casa.
- Sei stato rilasciato prima, quindi avrai tempo per arrivare allo stadio.
- Oggi è un giorno abbreviato, quindi sarai presto libero.
- La mamma non tornerà presto, quindi aspetteremo.
- Hai molti errori nel tuo lavoro, quindi devi rifarlo.
- Hai completato l'attività conerrori, quindi riunitevi, pensate.
Controllo con virgola
Ricorda che la posizione delle virgole nelle parole introduttive viene verificata s altandole:
- Lezioni annullate oggi, vai a scuola oggi?
- A scuola si tiene un esempio di esame, le lezioni sono state annullate oggi?
- Non c'erano lezioni oggi, non ti sono stati assegnati i compiti.
- Non abbiamo fatto i compiti, oggi sono assolutamente libero.
- Se hai già finito di lavorare, prendi la giacca e vai a casa.
- Sei stato rilasciato prima, avrai tempo per arrivare allo stadio.
- Oggi è un giorno accorciato, presto sarai libero.
- Mamma non tornerà presto, ti aspetteremo.
- Hai molti errori nel tuo lavoro, devi rifarlo.
- Hai completato il compito con errori, ricomponiti, pensa.
Come puoi vedere, è del tutto possibile rimuovere questa parola introduttiva da una frase senza comprometterne il significato. Il segno di punteggiatura è ancora presente; in questi casi separa le frasi semplici da quelle complesse. La virgola non ha nulla a che fare con la parola "significa".
Non introduttivo
La parola "significa" è separata da virgole o meno. Considera le condizioni in cui non sono richiesti segni di punteggiatura. In primo luogo, deve essere un predicato, quindi sarà impossibile rimuoverlo senza pregiudicare il significato dell'affermazione e, in secondo luogo, puoi porre una domanda dal soggetto, da cui viene sollevata una domanda a parole dipendenti.
Ad esempio:
- Famiglia (cosa fa?) significa (per chi?) pertutto.
- Non significa niente (vero?)
- Qualcosa di sì (cosa significa?).
- La sua parola è molto (cosa significa?) significa.
In tutte queste frasi, la parola "significa" non contiene una virgola.
Lavorare con il testo
Diciamo che dobbiamo scrivere il numero di frasi in cui la parola introduttiva "significa" è separata da una virgola:
1) La nonna ama molto la musica, ma la sua carriera di pianista in qualche modo non ha funzionato. 2) E si sforza con tutte le sue forze per fare di Alëša un musicista. 3) E il sogno di vedere suo nipote come un artista famoso significa molto per lei. 4) Scopre che Alexei sembra addirittura un giovane Paganini.
5) Nessuno in famiglia conosce personalmente questo famoso violinista, ma papà osa dire che aveva gli occhi neri e un viso magro e pallido incorniciato da capelli corvini. 6) Alyosha è paffuta, arrossata, con gli occhi azzurri e i capelli biondi. 7) Quindi, non c'è una completa coincidenza di segni esterni. 8) Ma la nonna insiste ostinatamente sul fatto che la somiglianza sta nel profondo degli occhi, e brillano con la stessa ispirazione in suo nipote come nel famoso italiano. 9) Solo lei lo vede. 10) Tutto il resto scopre che negli occhi del ragazzo c'è una calma assoluta, che a volte si mescola solo leggermente alla malizia.
11) La carriera musicale del nipote non è ancora impostata, e per far decollare in qualche modo le cose, la nonna decide un trucco. 12) Un giorno risponde alle domande di un concerto di enigmi e invia una lettera all'editore a nome di suo nipote. 13) E qualche giorno dopo l'annunciatore con voce sorpresaannuncia alla radio che uno studente di seconda elementare ha risposto correttamente a undici domande su tredici, il che significa che occupa il secondo posto nel quiz musicale. 14) Inoltre, nota che le risposte del bambino non sono infantilmente dettagliate e intelligenti, il che indica che la musica viene insegnata al livello più alto nella sua scuola.
15) Ma in re altà la musica non veniva insegnata affatto alla scuola di Alëša: non riuscivano a trovare in alcun modo un insegnante intelligente. 16) Ma dopo la vittoria di Alëša in un concorso musicale, dovevo trovarlo subito. 17) Dopotutto, altri iniziarono a chiedere l'elemosina per scambiare esperienze. 18) "Se hai studenti di tale successo, significa che hai ottimi insegnanti di musica", hanno detto i capi delle istituzioni educative della città al direttore della scuola Alyosha, "non essere avido, condividi".
19) La nonna di Alyosha esulta: significa che la sua idea ha giovato, anche se non suo nipote, ma almeno qualcuno diventa un grande musicista con la sua partecipazione diretta.
La risposta corretta sarebbe questa: quando la parola introduttiva "significa" viene inserita una virgola nelle frasi 7, 18, 19.
