Chiunque impari l'inglese prima o poi incontra i participi. Spesso i nuovi argomenti sembrano confusi e complessi. Ma in re altà non sono sempre così. In questo articolo analizzeremo cos'è il participio passato in inglese e impareremo anche le caratteristiche del suo utilizzo.
Cos'è questo?
Dal corso di lingua russa, sappiamo che i participi hanno origine dai verbi. In inglese succede esattamente lo stesso. Al verbo si aggiunge una desinenza e si forma un participio. In questo articolo toccheremo solo la formazione e l'uso del participio passato. Traduzione diretta - "participio passato".
Come si forma il sacramento?
Il participio passato si forma molto semplicemente. Devi solo aggiungere la desinenza -ed al verbo. Il passato semplice si forma allo stesso modo. Vale la pena prestare particolare attenzione ai verbi irregolari, poiché cambiano a seconda della tabella e non richiedono l'aggiunta della desinenza -ed.
Come si usa il participio passato?
Prima di tutto, il participio passato può essere usato con un sostantivo. In questo caso lo faràeseguire la funzione di definizione.
Esempio:
Ho visto una finestra rotta. - Ho visto una finestra rotta
In questa frase, il participio è la parola spezzata, e poiché è un verbo irregolare, la desinenza -ed non è stata aggiunta ad essa.
Vale anche la pena ricordare che il Participio Passato ha il significato della voce passiva. Ciò significa che qualche oggetto o persona a cui si riferisce questo participio è soggetto all'azione da esso espressa. Dall'esempio: la finestra è stata rotta da qualcuno, cioè è stata danneggiata.
Il participio passato è usato in Passive Voice, cioè quando dobbiamo dire che qualcuno ha compiuto qualche azione su un oggetto. In questo caso viene utilizzato anche il significato della voce passiva. Offerte simili sono costruite secondo la seguente formula:
Verbo essere nella forma richiesta + participio
Esempi:
- Una chiave è andata persa. - La chiave è andata persa.
- Un articolo è stato tradotto in tempo. - L'articolo è stato tradotto in tempo.
Nota che in tutti i casi l'oggetto è stato influenzato da qualcuno.
Usiamo anche il participio per dire che qualcuno ha fatto un lavoro per noi. Ad esempio, se diciamo "Ho fatto un nuovo taglio di capelli", questo difficilmente significa che è nato a causa delle nostre azioni. È ovvio che l'azione è stata eseguita dal parrucchiere.
In inglese, una frase del genere suonerebbe così:
Mi sono tagliato i capelli. - Mi sono tagliato i capelli
Più precisamente, qualcuno (vale a dire un parrucchiere) mi ha fatto un taglio di capelli. Frasi di questo tipo sono spesso costruite quando si tratta di qualche tipo di servizio che altre persone ci forniscono (autolavaggio, ecc.).
Quando usi il participio passato, dovresti sempre ricordare il significato della voce passiva. Molto spesso, con l'aiuto di questo participio, frasi russe piuttosto lunghe possono essere trasformate in frasi inglesi molto capienti.
