La lingua russa, oltre a parti del discorso indipendenti e di servizio, è anche ricca di cosiddette forme speciali. Questi includono il gerundio riflessivo e tutti i tipi di gerundio in generale. Molti linguisti non riescono ancora a raggiungere un consenso su questa parte del discorso. Alcuni sostengono che questa sia una parte indipendente del discorso, mentre altri sostengono che il ruolo del verbo nella formazione e nell'uso del gerundio è troppo grande per parlare della sua indipendenza.
Definizione
Per prima cosa, ricordiamo cos'è un gerundio? Questa è una parte indipendente del discorso o è anche chiamata una forma speciale del verbo, che significa azione con l'azione principale. Risponde alle domande "Cosa stai facendo?", "Cosa stai facendo?"
Forme verbali simili esistono in molte lingue, ad eccezione del russo: in latino, francese e altri, sono chiamate gerundi.
Per origine, il participio appartienein forma inarticolata, in altre parole, a una forma abbreviata del participio nel caso nominativo. E sorse a causa della perdita della forma declinante del participio inarticolato.
Dual Nature
Un gerundio di qualsiasi tipo viene spesso confuso con un verbo o un avverbio. E tutto perché questa parte del discorso ha una doppia natura.
Consideriamo quali caratteristiche hanno dotato il verbo e l'avverbio di gerundio:
|
Segno del verbo |
Segno dell'avverbio | |
| Presenza di specie |
|
|
| Perfetto | Imperfetto | |
Esempio: superare, costruire, sorridere. |
(i). Esempio: superare, costruire, sorridere. |
|
| Transizionale | Intransitivo | |
|
Ha una parola dipendente al caso accusativo senza preposizione. Esempio: esplorare l'area |
Non ha un accusativo dipendente. Esempio:camminare, divertirsi |
|
| Rendibilità | ||
| Restituibile | Irrevocabile | |
Esempio: fare il bagno (dal nuoto), acquistare (dall'aver comprato) |
-in. Esempio: apertura (da apertura), edificio (da edificio) |
|
| Ruolo sintattico | ||
|
In una frase, è un modificatore avverbiale. Esempio (gerundio irrevocabile): ascoltato, senza interruzione. Senza pensare a niente di male, i viaggiatori si mossero verso le rocce. Esempio (participio riflessivo): Quando sono tornato, ho trovato solo mio padre a casa. |
||
Ortografia con "non"
In casi frequenti, il participio con la particella “non” viene scritto separatamente (perché tutti ricordano la ben nota regola: “non” si scrive separatamente con i verbi).
Esempio: non leggere, non risolvere.
Ma, come sai, ci sono delle eccezioni alla regola. Il participio riflessivo e altri tipi di questa parte del discorso con la particella "non" verranno scritti insieme se:
- Il gerundio è formato da verbi che non si usano senza "non" (indignato, sottovalutando, non avendo visto abbastanza);
- Il gerundio è formato da verbi con il prefisso "nedo-" (non abbastanza sale, non abbastanza sonno).
Inoltre, qualsiasi parolae la sua ortografia deve essere considerata nel contesto. L'insidiosa lingua russa può portare sorprese, anche i riferimenti ai suffissi dei participi riflessivi e ai suffissi irrevocabili non possono aiutare.
Esempio: alimentazione insufficiente e alimentazione insufficiente.
La sorella parte per l'università senza finire la colazione. – Qui la parola è usata nel contesto di “non mangia intero”.
Durante la guerra, le persone potevano vivere senza cibo per mesi. – Qui la parola è usata nel contesto di “non ho mangiato abbastanza, avevo quasi fame”.
Ruolo sintattico
Il gerundio riflessivo, così come altri tipi di gerundio, hanno le seguenti caratteristiche:
- Adiacente al predicato verbale, essendo una circostanza.
- Non coniugare.
- Raramente collegato a un predicato nominale che sia un sostantivo o un aggettivo breve.
- Adiacente al predicato, denota un'azione aggiuntiva che accompagna l'azione principale espressa dal predicato;
- È possibile sostituire la forma coniugata del verbo.
Per iscritto, ci sono frasi avverbiali separate da virgole.
