A causa dell'abbondanza di espressioni gergali moderne, le generazioni perdono il contatto tra loro. Le persone anziane non hanno tempo per memorizzare il gergo, poiché ne appaiono di nuove. E i giovani preferiscono le parole d'ordine, dimenticandosi completamente delle definizioni classiche del discorso letterario. Un termine così obsoleto è diventato "essere disgustato". Questo concetto è adatto sia per descrivere le interazioni interpersonali che il grado di interesse per un oggetto o fenomeno. Quando è appropriato?
Dalla vergogna al freddo
C'è un intero gruppo di parole correlate con una comune radice proto-slava. Durante il periodo di frammentazione e molte tribù slave in un territorio, si poteva sentire un'insolita vergogna. Come precursore di "essere disgustato", questo sostantivo si è diviso in forme identiche nelle lingue dell'Europa orientale. La maggior parte si riduce alla semplice "vergogna".
Anche se in serbo-croato, gli esperti hanno trovato "stidak", la designazione per l'ultimo e più appetitoso pezzo di cibo che i partecipanti alla festa non possono assumere per imbarazzo. Inoltre, gli studi di Fasmer indicano una chiara alternanza di vocali con"studio". Dove deriva l'affinità da:
- vergognarsi, vergognarsi;
- prendere freddo.
Dalla freddezza alla rottura
La ricerca permette di vivere appieno il significato della parola "essere disgustati", nonostante la sua interpretazione da dizionario. I libri trattano il fenomeno in modo piuttosto secco. Due opzioni:
- diventare vergognoso;
- annoiarsi.
Implica che una persona sta perdendo interesse per qualche motivo. Se parliamo di un interlocutore o di una persona cara, una possibile causa sarà la mancanza di attenzione o un eccesso di essa. Allo stesso modo, i bambini si stancano di giocattoli e lezioni. Il sostantivo "odioso" si rompe con caratteristiche non molto sgradevoli:
- sgradevole;
- disgustoso;
- non amato ecc.
In termini colloquiali, stiamo parlando di oggetti inanimati e astratti. Nel tempo, il concetto ha catturato anche le relazioni umane: essere disgustati significa perdere l'amore, il rispetto, l'interesse. In casi eccezionali, puoi perdere quanto sopra, ad esempio, quando una giovane sposa incontra per la prima volta un coniuge imposto dal calcolo dei suoi genitori. Molte di queste storie hanno costituito la base di opere d'arte.
Dall'insulto alla gentilezza
La definizione è rilevante, ma perché è quasi invisibile e impercettibile? Se l'autore vuole immergere i lettori nell'atmosfera di un'epoca in cui erano richiesti duelli e balli, dovrà "essere disgustato". Suona sublime, con un tocco di arroganza vintage, l'indignazione e l'accenno di chi parla sono facili da leggere.alla maleducazione. A poco a poco, le persone hanno sostituito il verbo colorato con una forma semplice e hanno detto "raffreddare", quindi "raffreddare". Senza pretese, affermando che l'antica fiamma dei sentimenti si è spenta. E oggi sono diventati di moda altri epiteti per esprimere emozioni.