Molte parole sono arrivate in russo dal francese: "sagoma", "tavolo da toeletta", "paralume". Uno di questi è "percorso". Sembra suonare non solo in francese e tedesco, ma si trova anche in altre lingue. A volte è scritto con un trattino, ad esempio in serbo sarà "march-ruta". Ma cosa si dovrebbe capire quando appare in una conversazione? Qual è il significato della parola "percorso"? Diamo un'occhiata oltre.
Origine della parola
Cos'è un percorso? Per capirlo, diamo un'occhiata all'etimologia. "Marcia" o "marcia" in francese significa "movimento" o "movimento" e "carreggiata" o "percorso" - il percorso. Pertanto, "percorso" indica il percorso seguito da un oggetto animato (umano) o inanimato (cometa). Può contenere le coordinate dei punti di partenza e di arrivo, nonché i waypoint. Ad esempio, una linea di autobus. Viaggia da una città all' altra, ma si ferma lungo il percorso.
Caratteristiche di utilizzo
La parola "percorso" puòutilizzato anche nella finzione e nel cinema. Ad esempio, nel 1998 in Ucraina, il film "The Seventh Route" e nel 2007 in Russia - la serie "Route" sulla ricerca del tesoro nel territorio di Krasnodar. In inglese, questa parola suona breve "percorso". Route-66 è il nome della serie e dei film del 1993, 1998 e 2017. Tutti loro riguardano la famosa autostrada lunga 4000 km tra Chicago e Los Angeles. Fu costruito negli anni '20 e asf altato negli anni '30.
Oltre a questo, il termine è usato in informatica, ad esempio "routing". Ha a che fare con lo spostamento dei dati attraverso le reti.
Cos'è un itinerario di viaggio? Può essere piccolo e pedonale, ad esempio, a Bear Mountain in Crimea, oppure può unire circa 40 regioni di paesi diversi e avere una lunghezza di 40 mila chilometri, cioè paragonabile all'equatore. Un esempio è il "Route of the Great Northern Expedition" - dalla Germania al Giappone e all'Alaska, lungo le rotte dei navigatori del 18° secolo.
Alcuni percorsi interessanti
La Russia è fortunata in questo senso, il paese è grande, quindi ci sono molte rotte. Ad esempio, la linea ferroviaria più lunga del paese e del mondo è Vladivostok-Mosca. Puoi guidarci su un treno veloce di marca e regolare. Il primo parte da Vladivostok alle 19:10 e viaggia per 6 giorni e due ore, e il secondo alle 00:51 e viaggia per 15 ore in più. Un posto riservato costa approssimativamente da 9.000 rubli e una coupé - da 16.000.
Un altro percorso interessante è da Kirov a Kislovodsk. Può essere guidatoauto con posti a sedere per 2500 rubli e 62 ore. Il posto prenotato costa 1,5 volte di più. Il treno parte da Kirov alle 00:10.
Il primo centro regionale in ordine alfabetico in Russia è Abakan, e da lì c'è un percorso degno di nota verso est fino alla taiga, all'ecovillaggio Tiberkul. Per prima cosa devi spostarti a Minusinsk, dove vale la pena visitare diversi musei, e poi attraverso Kuragino e Mozharka a est per circa 100 chilometri lungo una strada secondaria. È meglio viaggiare in auto, ad esempio facendo l'autostop.
