Tra le relazioni umane, il fattore del dominio occupa un posto importante. Fin dall'infanzia, una persona sviluppa lo status desiderato di vincitore, a cui aspira per tutta la vita. La vittoria non è sempre il risultato di un comportamento dignitoso e di regole eque. Ognuno di noi ha sentito l'espressione più di una volta: "I vincitori non vengono giudicati". Chi ha detto questo tormentone?
Proprietà delle unità fraseologiche
Nella lingua russa ci sono unità fraseologiche - frasi stabili che danno una colorazione emotiva al discorso. Una caratteristica di queste combinazioni è l'integrità indivisibile dell'espressione. Se provi a riorganizzare le parole della frase in alcuni punti, il significato generale dei turni di discorso stabile viene perso. Spesso il significato di queste espressioni si perde quando vengono tradotte in un' altra lingua.
Significato del fraseologismo
Ogni frase fraseologica ha un suo significato specifico. In questo caso, l'espressione significa: non ci possono essere domande al vincitore su come è stata ottenuta la vittoria. Le persone di successo non vengono criticate. Chi ha detto: "I vincitori non vengono giudicati" voleva dire: "La vittoria è vittoria!".
Tuttavia, questa affermazione può esseresfida: il vincitore non ha sempre ragione, le forze delle parti possono semplicemente essere disuguali. Una tesi che è diventata un motto per alcuni individui può portare ad atti immorali o addirittura criminali.
Frase di Caterina II
Ci sono diverse versioni dell'origine di questa tesi alata. Si ritiene che l'imperatrice Caterina la Grande, che regnò nel XVIII secolo, sia l'autrice della frase "I vincitori non vengono giudicati". Chi ha detto che queste sono le parole di Caterina II è sconosciuto. I ricercatori non hanno trovato alcuna menzione di questo caso nei documenti ufficiali. Presumibilmente, questa espressione è la risoluzione dell'imperatrice al reclamo del feldmaresciallo P. A. Rumyantsev. Il documento, che il feldmaresciallo ha inviato per l'esame alla regina, riportava informazioni sulla cattura non autorizzata del comandante Suvorov A. V. Fortezza turca Turkukay. Rumyantsev era particolarmente indignato, oltre a disobbedire all'ordine del comandante in capo, a causa della superiorità numerica del nemico e dell'ora dell'ass alto: la notte. Questa situazione è rimasta non confermata ed è giustamente confutata dagli storici. Per il coraggio e il coraggio dopo quella battaglia, il generale A. V. Suvorov ricevette la Croce di San Giorgio, 2a classe.
Epaminonda e Thebans
Questa frase era già popolare nell'antica Grecia. Nella causa della capitale dell'Alto Egitto, Tebe, nel 389 aC, si trova la frase "I vincitori non vengono giudicati". Chi ha detto, ma piuttosto ha scritto, è indicato in un vecchio documento. capo militare eil politico Epaminondas è stato accusato di aver violato la legge contro il superamento della durata del potere stabilita. A causa della guerra con Sparta, il suo regno durò quattro mesi in più del previsto. Non appena fu stabilita la pace in Grecia, il politico ritirò immediatamente tutti i poteri da se stesso volontariamente. Al processo, Epaminonda non ha negato la sua colpevolezza e ha detto che era pronto a subire una severa punizione attraverso la morte. La corte ha riconosciuto la correttezza del comandante. Una decisione equa in questo caso: "i vincitori non vengono giudicati", è stata presa sotto l'influenza dei suoi servizi alla città e sotto l'impressione di ordini militari competenti che hanno portato alla vittoria.
È noto che le lingue si formano in un lungo periodo di tempo. Nella nostra lingua ricca, ci sono un gran numero di espressioni volatili, nella maggior parte dei casi è abbastanza difficile stabilirne la paternità. Chi ha detto la frase "I vincitori non vengono giudicati" - si può solo indovinare. Molte versioni che spiegano la sua origine non possono essere verificate per l'autenticità. Resta da godere della grandezza della potente lingua russa e ricordare: "I vincitori non vengono giudicati". Chi l'ha detto per primo non è così importante.