La nostra lingua è incredibilmente varia, ma ti sei mai chiesto come cresce? Da dove vengono le nuove parole? A volte entrano nella lingua russa da altre lingue, sono chiamati presi in prestito. E a volte gli stessi madrelingua creano nuove parole usando vari metodi.
Hai mai incontrato il termine "interfisso", alzato le sopracciglia per la sorpresa e sforzato il cervello, cercando di ricordare cos'è l'interfisso, e hai incontrato questa parola a scuola durante le lezioni di russo? Questo articolo risponde a molte delle tue domande relative a questa parte diversificata e sorprendente della parola.
Interfisso - che cos'è?
Derivato dal latino inter - "tra" e fīxus - "attaccato". Interfix è una parte che serve a formare nuove parole. Con questo affisso si collegano due radici o, molto raramente, una radice e un suffisso.
Il termine "interfisso" è usato raramente a scuola, lì sono preferite "vocali di collegamento". Tuttavia, questo termine coprenon tutti gli interfissi. Molto spesso, questo concetto significa solo vocali come O ed E. Interfix collega solo in parte le vocali.
Affisso - una parte di una parola che unisce la radice e introduce un nuovo significato grammaticale o derivativo (prefisso, suffisso, confisso, inflessione).
Cosa sono gli interfissi?
Gli interfissi più comuni in russo sono E e O. Ma oltre a loro, ce ne sono altri in russo: U, I, A, IM, UX, EX, W, Y, L, V. Esempi di parole con interfissi: self-o-years, bird-e-catching, two-u-composite, six-and-story, sum-a-discended, uv-im-ets, due ore, tre-ex-story, caffè- th-ny, fit-l-ische, p-in-ets
È difficile parlare di quanti interfissi ci siano in russo, perché ce ne sono un numero incredibile. Questo articolo presenta solo i più comuni. A volte gli interfissi vengono usati solo una volta, per una sola parola.
Un interfisso è un morfema?
La questione della possibilità di evidenziare segmenti intermorfemici insignificanti nelle parole è una delle principali questioni della divisione morfemica di una parola. Nella letteratura linguistica, tali elementi privi di significato sono chiamati interfissi. Il termine "interfisso" è stato proposto da Alexei Mikhailovich Sukhotin ed è accettato nella maggior parte dei lavori sulla formazione delle parole. Le opere della linguista e professoressa di scienze filologiche Elena Andreevna Zemskaya, in cui viene prestata grande attenzione a segmenti intermorfici insignificanti, hanno contribuito alla divulgazionequesto termine.
Interfix è la parte più piccola di una parola che non ha significato. Svolge solo una funzione di collegamento, a differenza di prefissi, suffissi e confissi, che portano un certo carico semantico nella composizione della parola. E se metti gli interfissi alla pari con i morfemi significativi, il termine "morfema" (la più piccola parte significativa di una parola) perde il suo significato. Tikhonov nelle sue opere sottolinea che con la possibilità dell'esistenza di affissi asematici…
il concetto di morfema si divide, i confini di un morfema diventano indefiniti e vaghi.
La mancanza di significato degli interfissi è facilmente dimostrabile confrontando la stessa forma derivativa, che a volte è espressa con l'ausilio di un interfisso, ea volte senza di essa. Ad esempio: fare le fusa e miagolare.
Le parole "purr" e "miagolio" si riferiscono allo stesso tipo di formazione delle parole, ma l'assenza della connessione -ly- nella parola "miagolio" e la sua presenza nella parola "purr" non influisce il significato a tutti. Questa parte non ha alcuna parte nel senso della parola.
