La circostanza in russo gioca un ruolo importante, in quanto è un elemento vincolante e complementare della frase. Le circostanze "hanno" ampie possibilità e possono chiarire e integrare varie azioni o segni.
Circostanza: russo e lingue straniere.
Allora, qual è il luogo delle circostanze nella frase? Tutti sanno che questi sono membri minori. Il loro compito è chiarire qualcosa, dare una descrizione o semplicemente collegare alcune parti. La circostanza in inglese gioca esattamente lo stesso ruolo, ha solo una differenza: se in russo questi membri della frase possono trovarsi sia all'inizio che in qualsiasi altra parte della frase, allora in inglese solo dopo il soggetto e il predicato. Una forma così rigida di costruzione di una frase a volte rende difficile la traduzione. La circostanza in russo ha una sua struttura, sapendo quale non solo è possibile riconoscere facilmente la categoria, ma anche determinare il tipo di una frase complessa. Quindi, di seguito verranno presentate le informazioni per ciascuna categoria.
Circostanza inIl russo ha 8 cifre. Tutte queste categorie devono essere conosciute a memoria. La prima categoria riguarda le circostanze del luogo: rispondono a domande che indicano la posizione o la posizione di qualcosa (dove?, da dove?, dove?). Ad esempio, il vento soffiava da sud ("da sud" - una circostanza), al mattino qui è buio ("qui" - una circostanza). La seconda categoria è “temporale”: tali circostanze chiariscono e chiariscono lo spazio temporale (quando? / Quanto tempo?). Ad esempio, ieri pioveva (quando? - "ieri"), ha lavorato dall'alba all'alba (ha lavorato per quanto tempo? - dall'alba all'alba). La terza categoria riguarda le circostanze della causa: molto spesso, queste azioni secondarie rispondono alla domanda perché? Ad esempio, era bagnato a causa della rugiada mattutina (era bagnato perché? - a causa della rugiada mattutina). La quarta categoria di avverbi secondari membri della frase è la modalità di azione/grado. Qui le parole risponderanno alle domande come?/in che misura/misura? Ad esempio, ci siamo sentiti un po' tristi (divenuti tristi fino a che punto? - un po'), il tempo è passato troppo velocemente (il tempo è passato come? - troppo velocemente).
Quinta categoria - circostanze comparative. Come puoi immaginare, qui tutte le domande saranno indirizzate al confronto: come? Ad esempio, era bello, come se fosse uscito dalla copertina di una rivista. La sesta categoria riguarda le circostanze dell'incarico. Questo tipo, di regola, causa grossi problemi agli scolari, ma non c'è niente di sbagliato in questo. La concessione è una questione di “indipendentemente da cosa?”. Ad esempio, fuori faceva molto caldo, nonostante la bufera di neve di ieri (fuori faceva caldo nonostante cosa? - ieribufera di neve). La settima categoria è l'obiettivo. Le circostanze in lingua russa che hanno domande sullo scopo sono una delle categorie difficili da riconoscere. Ad esempio, sono sceso al primo piano per conoscere il programma (sono sceso per cosa? - per scoprire il programma) L'ultima categoria è una condizione. Domande: in quali condizioni? Ad esempio, la strada è pulita in assenza di pioggia (la strada è pulita in quali condizioni? - in assenza di pioggia).
La circostanza in russo aiuta a rendere il nostro discorso più vivido e ricco. Pertanto, è necessario essere in grado di coordinare correttamente le parole nella frase. È per questo che si dovrebbero conoscere le categorie delle circostanze.
