"Signora musulmana": significato, origine ed esempi

Sommario:

"Signora musulmana": significato, origine ed esempi
"Signora musulmana": significato, origine ed esempi
Anonim

Ai vecchi tempi, nel 19° secolo, apparve l'espressione "signora di mussola". Significava ragazze che non si sono adattate alla vita. Forse erano educati, ma non sapevano fare niente. Oggi analizzeremo la storia, il significato e gli esempi.

Tessuto sottile e costoso

Kiseya è un tessuto d'élite nel 19° secolo. Come puoi capire, è difficile cucire gli accappatoi da esso. E una ragazza di nobile origine possiede le stesse qualità. No, certo, non nel senso che da lei non si possono cucire abiti da lavoro, ma nel fatto che lei, cresciuta con i romanzi francesi, naturalmente non sa nulla di una mucca o di pulire la casa con le sue stesse mani. All'assoluta incapacità di vivere si aggiunge un ristretto orizzonte intellettuale. In altre parole, se qualcuno nel 19° secolo era chiamato una signorina di mussola, questa non era la caratteristica più lusinghiera.

Autore di fraseologismo

La storia dà il palmo di questa disputa a Pomyalovsky, uno scrittore russo che, due anni prima della sua morte nel 1861, scrisse il romanzo La felicità piccolo-borghese. Quindi l'espressione "signora di mussola" è stata ripresa nel suo articolo dal famoso critico letterario DmitryPisarev. Ha scritto una recensione della storia di Pomyalovsky. Dopo di loro c'era Nikolai Shelgunov. Quindi l'espressione diventa alata e vola da uno scrittore all' altro.

Le voci sulla morte della fraseologia sono molto esagerate

Le fonti dicono che l'espressione "signora di mussola" è caduta in disuso, e questo è probabilmente vero. Altri libri parlano della completa morte dell'espressione fissa, e questo è discutibile.

signora di mussola
signora di mussola

In effetti, ora non ci sono ragazze che hanno ricevuto un'educazione nobile classica. Quindi, nel senso letterale, l'espressione non può essere usata, ma è usata abbastanza attivamente quando un uomo si comporta "come una ragazza": piange, piagnucola. Allo stesso tempo, possono dirgli: "Beh, cosa sei, gli uomini non piangono! Mettilo insieme! o la stessa versione dello stesso messaggio: "Beh, perché sei scollata come una signorina di mussola". Anche i bambini conoscono questa espressione, anche se sospettiamo che non ovunque, non in tutta la Russia, come si diceva una volta nel programma "Previsioni meteorologiche".

La cosa principale: la fraseologia è viva e vivrà a lungo. La lingua non viene aggiornata tanto spesso quanto i modelli di auto o laptop.

Nuove "donne di mussola" - bionde

significato idioma signora mussola
significato idioma signora mussola

Le ragazze bionde hanno sostituito le nobildonne piccolo-borghesi inadatte alla vita. Dovresti fare subito una prenotazione: una bionda non è un colore di capelli, ma uno stato d'animo. Queste sono donne che anche loro non sanno nulla, non sono particolarmente interessate a nulla. Hanno una vocazione: essere belli! Ma il guaio è che questa bellezza è solitamente contenuta da qualcun altro. La bionda (l'eroina di molte barzellette moderne) è perfetta per il ruolo, che può essere chiamato condizionatamente "signora di mussola" (fraseologismo, il cui significato è già stato chiarito).

A proposito, sulle battute. A volte le bionde raccontano storie su se stesse e ridono selvaggiamente. E tutto questo non è perché hanno una certa dose di autoironia. Pensano solo che tutti gli altri hanno torto. E tutti questi buffi umoristici sono composti da persone poco intelligenti. Ecco una tale inversione.

Simulatori - "donne di mussola" dallo sport

idioma della signora della mussola
idioma della signora della mussola

A nessuno piace qualcuno che finge. E non importa dove si svolgono gli eventi: in classe o sul campo di calcio. Immaginate uno studente che, davanti a tutte le persone oneste, chiedesse all'insegnante una valutazione con ululati caratteristici: "Beh, metti un tre", come un bambino di strada alla stazione, che chiede un penny di rame.

Il rispetto per un simile comportamento non provoca, ma qualcuno, guardando questa foto, potrebbe dire: "Che razza di signora di mussola è lui!". Il fraseologismo nel linguaggio moderno mostra il comportamento scorretto degli uomini, non delle donne.

I giocatori di calcio sono la stessa storia degli studenti. Alcuni di loro vogliono influenzare il giudice non tanto con la loro reale sofferenza quando si verifica una collisione, ma con le capacità di recitazione. È sviluppato in alcuni atleti. Ma non solo i tiri liberi sono un ostacolo, ma anche i rigori. Quando un calciatore entra in area di porta, inizia subito a sentirsi debole alle gambe ed è inevitabilmente attratto a terra. Un tempo FilippoInzaghi era uno specialista dei box dive.

Il desiderio della signora di mussola

Conoscendo la natura generale dell'espressione, possiamo presumere che il languore dell'anima di una giovane donna di mussola sia uno stato d'animo in cui una persona langue per problemi fittizi. Come abbiamo capito, ora questo può succedere a chiunque, il genere non gioca un ruolo qui.

il languore dell'anima di una dama di mussola
il languore dell'anima di una dama di mussola

Ma facciamo comunque un esempio di conversazione femminile:

- Sai, Mikhail mi ha chiamato e mi ha detto che aveva mal di testa. Cosa ne pensi, è vero, o sta mentendo perché ha smesso di amarmi. O forse se ne è procurato un altro, più giovane e migliore.

- Calmati, tutto questo tormento è vano. Qui verrà da te, glielo chiederai. Perché languire inutilmente adesso?

- E se non venisse più?

Questa conversazione è potenzialmente per sempre. È facile immaginare giovani uomini o adolescenti innamorati all'incirca negli stessi ruoli. Se le persone hanno qualcosa a che fare con se stesse, allora tale languore non le minaccia. Semplicemente non c'è tempo per lui.

Consigliato: