Il commerciante è un rappresentante della classe media. Perché la parola "comune" ha assunto una connotazione negativa?

Sommario:

Il commerciante è un rappresentante della classe media. Perché la parola "comune" ha assunto una connotazione negativa?
Il commerciante è un rappresentante della classe media. Perché la parola "comune" ha assunto una connotazione negativa?
Anonim

"Beh, ecco fatto, la palude filistea ha fatto schifo!" - dice l'eroina del famoso film. Nelle sue parole, sarcasmo e disprezzo non mascherati. Il commerciante è un rappresentante della tenuta che esisteva prima del 1917. Una persona laboriosa, rispettosa della legge che rispetta i valori della famiglia. Perché questa parola ha assunto una connotazione negativa?

commerciante esso
commerciante esso

Etimologia

"Il commerciante" è una parola di origine straniera. Tradotto dal polacco - residente in città. Il termine è entrato nella lingua russa nel diciassettesimo secolo. Durante il regno di Alexei Mikhailovich, tutto il polacco era in voga. "Il commerciante" è un concetto che si è affermato saldamente in tempi difficili non solo nel linguaggio colloquiale, ma anche nella terminologia politica e legale.

Gente di città

Nel diciassettesimo secolo, una persona estremamente indifesa dal punto di vista legale e morale era un commerciante. Gli era proibito ipotecare il proprio cortile. Era lui che veniva chiamato "l'uomo di città nero". Ed è stato lui che è stato frustato senza pietà nella stalla per la minima offesa. Tuttavia, c'erano ancoracontadini. Ma questa è un' altra storia.

Se a un nobile russo nel diciassettesimo secolo fosse chiesto di scegliere un sinonimo per la parola "piccolo borghese", non esiterebbe a pronunciare l'espressione offensiva "gente di città nera". C'era un' altra opzione, più euforica: "cittadini".

L'esistenza del commerciante in Russia ha avvelenato tasse e dazi. Alcuni cittadini erano così depressi da questo stato di cose che lasciarono il loro mestiere e andarono al villaggio, dove divennero servi.

Nell'era petrina, due gilde furono individuate nella classe piccolo-borghese. I primi includevano banchieri, mercanti, guaritori, farmacisti e gioiellieri. Al secondo: artigiani, proprietari di osterie e rappresentanti di altri mestieri meno venerati.

sinonimo della parola
sinonimo della parola

Sotto Caterina II

Il significato della parola "filisteo" fu determinato dall'imperatrice in uno dei documenti. Caterina II chiamò questa categoria di residenti russi la classe media. Non appartenevano né ai contadini né ai nobili. Inoltre, è stata creata una classificazione più dettagliata dei filistei. In generale, la loro vita sotto Caterina divenne tollerabile. Cominciarono persino a essere chiamati "corretti abitanti delle città".

Società filistee peculiari furono create ed esistettero per più di duecento anni. I membri di tali associazioni avevano determinati doveri e privilegi.

Nei tempi moderni

La classe borghese ha una lunga storia. Il suo declino risale all'inizio del XX secolo, quando la parola "intelligence" apparve in lingua russa. Più precisamente, questo termine è sorto molto prima. Ma le persone che appartenevano a questa categoria,apparso all'inizio del XX secolo.

Agli intellettuali non piacevano i borghesi, chiamandoli "filistei", "proprietari". Sembra che non ci sia niente di sbagliato in queste parole. Tuttavia, il governo sovietico arrivò in tempo con la sua idea utopica di felicità universale. Il commerciante non rientrava nella sua ideologia. Una parola che un tempo imponeva riverenza è diventata quasi una parolaccia.

il significato della parola commerciante
il significato della parola commerciante

Il commerciante nella nobiltà

Un analogo del commerciante russo in Europa è il borghese. Il rappresentante di questa classe era anche una sorta di collegamento intermedio tra la classe inferiore e l'aristocrazia. Ma se non aveva fretta di annotare se stesso come contadino, allora si sforzava di unirsi ai nobili. Molière ha scritto una commedia su questo argomento.

L'eroe del drammaturgo francese sta cercando in tutti i modi di diventare un aristocratico. Tuttavia, l'ignoranza e la stupida imitazione lo rovinano. L'autore chiama il commerciante travestito "un corvo con piume di pavone".

La commedia di Molière non è social. In quest'opera drammatica, prima di tutto, vengono ridicolizzati i vizi umani. Ma l'eroe della famosa commedia ha giocato un ruolo importante nel fatto che la parola "filisteo" ha acquisito una connotazione negativa.

Nei tempi moderni

Cosa si intende oggi con il termine "filistei"? La definizione di tale parola può essere data come segue: persone di bassa cultura spirituale, preoccupate per l'acquisizione delle cose, prive di senso di responsabilità sociale.

La filosofia nel discorso colloquiale oggi è anche chiamata cattivo gusto. Questa comprensione del termine è nata in connessione con l'opinione generalmente accettata chemolti rappresentanti di questa classe nel diciottesimo e diciannovesimo secolo ebbero l'opportunità di acquistare beni di lusso, ma non sapevano come farlo bene. “Corretto” in questo contesto significa secondo il gusto aristocratico.

definizione commercianti
definizione commercianti

Petishismo nel 21° secolo

I sinonimi per la parola "filisteo" possono servire come termine letterario "filisteo". Questa parola ha una connotazione sprezzante. Il filisteo è l'opposto del romantico. Questo è un profano a cui non interessano i valori estetici.

Ritornando alla parola negativa, quasi abusiva "filisteo", va detto che il suo significato principale in senso moderno è la preferenza per i valori materiali rispetto a quelli spirituali. Il termine è usato in relazione a coloro che non sono interessati alla letteratura e all'arte. A coloro per i quali il senso della vita sta nell'acquisizione di beni immobili, capi di abbigliamento. Il commerciante è una persona egoista, che invariabilmente persegue i suoi obiettivi di base.

Tuttavia, secondo questa terminologia, nella società moderna, il tipo di personalità più comune è quello che dovrebbe essere denotato da questa parola.

Consigliato: