In russo, per trasmettere le parole di qualcuno nel testo, viene utilizzata una costruzione sintattica come il discorso diretto. Gli schemi (ce ne sono quattro) in una forma visiva mostrano quali segni sono posizionati e dove. Per capirlo, è necessario comprendere le abbreviazioni indicate in esse